Ecuador halts Daniel Noboa’s agenda: referendum rejects military bases, Constituent Assembly, and key reforms amid Hispanic America’s worst security crisis